Calcio: Đến thời của những ‘Luis Suárez’

bởi Trần Thuận ·

Bóng đá Italy khắc nghiệt hơn nhiều so với La Liga. Ở đây họ phòng ngự chặt chẽ hơn, các hậu vệ giỏi hơn nhiều tại La Liga. Bạn có thể dễ dàng tìm ra khoảng trống để đi bóng tại một trận đấu La Liga, nhưng điều đó là xa xỉ ở một trận đấu bóng đá Ý.

– Joaquin Sanchez, Tribal Football (Đỗ Hiếu dịch).

1. Serie A không phải là mảnh đất lành dành cho các cầu thủ đến từ La Liga nói chung và cầu thủ người Tây Ban Nha nói riêng.

Jose Mari

Tiền đạo José Mari chơi cho AC Milan trong giai đoạn 2000-2003, đến từ Atlético Madrid với mác wonderkid sau khi sút tung mành lưới Real Madrid trong cả hai trận đấu năm 1999 (những trận thắng đầu tiên của Atlético trước Real trong một giải đấu chính thức sau 20 năm) là nỗi thất vọng lớn với vỏn vẹn 5 bàn trong 52 trận.

Gaizka Mendieta, tiền vệ xuất sắc nhất Champions League 2000-2001 sang Lazio với giá chuyển nhượng 48 triệu euro, trong vòng 4 năm chỉ đá được 20 trận, không ghi được bàn thắng nào trước khi tìm đường thoát về Barcelona và sau đó là Middlesbrough.

Iván de la Peña “Tiểu phật” lừng lẫy đến Lazio năm 22 tuổi cũng không thể cạnh tranh với Dejan Stanković, Matías Almeyda và Juan Sebastián Verón. Anh chỉ ra sân cho Lazio được 15 trận, liên tục được cho mượn trước khi bị bán đứt về Tây Ban Nha cho Espanyol.

Tương tự, Guillermo Amor, cầu thủ từng giữ kỷ lục khoác áo Barcelona nhiều thứ 6 với 421 trận không thể chiếm suất ở hàng tiền vệ Fiorentina thời của những Sandro Cois và Stefan Schwarz.

Trong bài phỏng vấn trên chương trình ‘Al Primer toque’ của Onda Cero những ngày đầu mới về Juventus, Alvaro Morata có nói:

Điều quan trọng là trong những năm qua các cầu thủ người Tây Ban Nha được đánh giá rất cao bên ngoài lãnh thổ Tây Ban Nha. Tôi đã may mắn vì thành phố và đất nước mình đang ở rất giống Tây Ban Nha. Mọi người rất gần gũi, ngôn ngữ rất dễ dàng và đồ ăn thì tương tự. Tất cả những điều đó là yếu tố để bạn trở thành cầu thủ giỏi hơn khi bắt tay vào làm việc và tập luyện.

Inside Spanish Football, 30/9/2014.

Nhưng phát biểu này ở thời hiện tại. Trong quá khứ, khi Calcio còn ở đỉnh cao và những năm tháng bóng đá châu Âu còn nặng tính bài ngoại và cục bộ địa phương, các CLB Ý chỉ chuộng cầu thủ Ý và ngoại binh chất lượng cao từ Brazil, Argentina, Đức… Các cầu thủ người Tây Ban Nha nói riêng và đến từ La Liga nói chung không thể chen chân vào bầu không khí khét lẹt của Serie A ngày ấy. Không thể đổ lỗi do môi trường khác biệt, do sốc văn hóa hay ngôn ngữ bất đồng. Morata đã nói ra điều đó.

Từ thành công của tiền bối Luis Suárez trong quá khứ. Thế hệ của những Mari, Amor hay Mendieta vô tình tạo nên một dớp thất bại cho cầu thủ đến từ xứ bò tót trên mảnh đất này. Bojan Krkic là người tiếp nối.

2. Chọn Juventus làm đại diện. Từ mùa giải 1999-2000 đến nay (16 mùa giải), chỉ có 7 cầu thủ chuyển đến từ một CLB La Liga có mặt trong danh sách đội hình 1 của Juve, bao gồm: Darko Kovacevic (từ Real Sociedad), Jorge Andrade (từ Derportivo La Coruna), Christian Poulsen (từ Sevilla), Fabio Cannavaro (từ Real Madrid), Martin Caceres (từ Sevilla), Fernando Llorente (từ Athletic Bilbao) và Alvaro Morata (từ Real Madrid). Trường hợp của Cannavaro tất nhiên không tính, anh về lại Juve khi đã 36 tuổi và chỉ chơi một mùa (2009-2010, 27 trận) trước khi chuyển sang CLB UAE Al-Ahli.

juventus-juan-eduardo-esnaider-104-planeta-calcio-2000-italian-football-trading-card-29370-p

Từ mốc 1999-2000 lùi về, ta tìm được Juan Esnáider, tiền đạo ghi 8 bàn giúp Real Zaragoza đoạt Cup C2 1994-1995, trong đó có cú đúp trong trận thắng Chelsea 3-0 ở vòng tứ kết và bàn thắng mở tỉ số trong trận chung kết với Arsenal. Esnáider sau đó khoác áo Real Madrid rồi Atletico và Espanyol. Mùa giải 1998-1999, 13 bàn thắng trong màu áo đội bóng xứ Catalunya thuyết phục Juventus đưa anh về Delle Alpi. Nhưng những chấn thương ở gân khoeo và gót achilles đã ngăn cản sự nghiệp của anh tại Juventus. Esnáider trở về Real Zaragoza theo một hợp đồng cho mượn, trước khi bắt đầu quãng đời lang bạt sau đó với Porto, Ajaccio hay River Plate. Esnáider chỉ có 16 trận trong màu áo sọc trắng-đen.

Trở về thời hiện tại, cầu thủ trẻ Iago Falque đến Juve từ lò La Masia sau một năm thi đấu cho Villarreal B theo hợp đồng cho mượn mùa 2010-2011, ra sân 36 trận và ghi 11 bàn nhưng không được giữ lại. Falque sau đó được bán sang Tottenham Hospur và mới trở lại khoác Genoa mùa hè này.

Juventus vốn cũng không có duyên với các cầu thủ người Tây Ban Nha. Thống kê số cầu thủ nước ngoài chơi cho Juve từ năm 1929 đến 2008 dẫn đầu là các cầu thủ Argentina (15 người), tiếp đó là Pháp (12) đến Brazil (11) và Tây Ban Nha đứng vị trí thứ 16 – chung hạng với những Ireland, Ba Lan, Chile, Nigeria, Albania… với vỏn vẹn một cái tên: Del sol Luis (Juventus 1962-1970, 288 trận, 20 bàn).

3. Nhưng chuyện đã bắt đầu thay đổi, từ điểm sáng hiếm hoi của Pep Guardiola trong màu áo Brescia. Ba cái tên từ La Liga trong đội hình Juventus hiện tại: Caceres, Llorente và Morata là những ví dụ điển hình.

Pereyra, Caceres, Morata, Llorente, Tevez

Caceres đến Juve 2 lần từ Barcelona và Sevilla. Từ năm 2012, anh là con bài quen thuộc trong hàng phòng ngự của Antonio Conte và có những trận đầu mùa giải ấn tượng dưới thời Massimiliano Allegri. Llorente trong mùa đầu tiên gia nhập đã có được 16 bàn thắng cho Juventus (chỉ kém Carlos Tevez 2 bàn và vua phá lưới Ciro Immobile 5 bàn). Trong khi đó Morata, bản hợp đồng trị giá 20 triệu Euro không mang về bán áo đấu hay làm cảnh, anh là tương lai của Juventus.

Có nhiều lựa chọn để ở lại Tây Ban Nha, có nhiều đội quan tâm nhưng như tôi đã nói từ đầu: khi Juventus gọi đến, tôi đã không một lần do dự. Đó là đội đầu tiên quan tâm đến tôi. Họ đến với tôi ở thời điểm tôi chưa có được bàn nào trong mùa giải. Và vì niềm tin họ đặt vào tôi, tôi ở đây.

Không phải không có những khó khăn. Tevez dưới thời Allegri được phép hoạt động rộng hơn và Llorente cô đơn trong vòng cấm. Đã hơn 600 phút họng súng Vua sư tử vẫn chưa được thông nòng và bắt đầu xuất hiện nhiều hơn những lời kêu gọi dọn ghế dự bị cho Fernando. Đã đến lúc Llorente phải tự tin trở lại với những cú sút của mình, anh phải sớm vượt qua thách thức vì thời gian sẽ không nhiều như lần thứ nhất.

Trong khi đó, Morata đã bắt đầu những bài học đầu tiên trên sân cỏ Serie A. Chiếc thẻ đỏ trong trận đại chiến với Roma cho anh biết sự khắc nghiệt của cuộc chiến. Qua thời gian xé nháp và thử lửa, khi cơ hội đến, Morata cũng phải sẵn sàng đặt dấu ấn của mình.

4. Nhìn ra Serie A, Milan có Adil Rami và Diego Lopez; Roma có Seydou Keita; Napoli có José Callejón, Gonzalo Higuaín và Raúl Albiol; Fiorentina có Gonzalo Rodríguez, Joaquín Sánchez, Borja Valero và Giuseppe Rossi; Sampdoria có Pedro Obiang. Là những cầu thủ chuyển đến từ một đội ở La Liga và đang đóng vai trò quan trọng trong CLB của mình.

Michu

Xét đến các cầu thủ người Tây Ban Nha. Đang có 16 cầu thủ mang quốc tịch Tây Ban Nha chơi cho giải vô địch quốc gia Ý.  Ngoài Llorente, Morata, Diego Lopez, Callejón, Raúl Albiol, Joaquín, Valero và Obiang, không thể không nhắc tới  Fernando Torres và Michu. 6 cái tên còn lại là Marcos Alonso của Fiorentina, David López của Napoli, Alejandro Rodríguez của Cesena, Rubén Pérez của Torino, Keita Baldé Diao của Lazio và tất nhiên, Iago Falque trở về nước Ý khoác áo Genoa.

Qua rồi thời “chỉ chuộng ngoại binh chất lượng cao từ Brazil, Argentina, Đức…” Không ít trong số những cái tên vừa được nhắc chỉ là những cầu thủ không còn chỗ đứng ở La Liga tự tìm đường đi, những cầu thủ bị CLB đẩy đi, những cầu thủ trẻ, những ngôi sao người Tây Ban Nha tìm đất dưỡng già.

CALLEJON

Nhưng chính họ. Ramy thủ lĩnh hàng thủ, Diego Lopez là món quà mơ ước trong khung gỗ còn Fernando Torres là bộ mặt marketing của AC Milan trên thế giới. Ở Napoli, trục dọc của đội hình HLV Rafael Benitez vẫn là 3 cái tên từ Real Madrid. Jose Callejon với 6 bàn thắng đang cùng Keisuke Honda và Carlos Tevez dẫn đầu danh sách vua phá lưới, đóng góp 60% số bàn thắng cho Napoli (thống kê bởi TK Football/Soccer Statistics).

Dớp hay định kiến đã dần thay đổi, những cầu thủ người Tây Ban Nha và đến từ Tây Ban Nha dần trở thành những mắc xích chủ chốt trong ngày một nhiều các CLB tại Serie A. Làn sóng ấy vẫn sẽ không dừng lại trong vài năm tới, bên cạnh Argentina, Brazil, những làn sóng mới khác từ Colombia, Châu Phi và Châu Á… sẽ cùng người Ý tạo nên gương mặt của Calcio trong cơn bão.

***

Cám ơn cây viết Simon D Trix đã hướng dẫn thực hiện bài viết này.

JFC

Bài viết đồng thời được đăng tải trên Juventus Fan Club in Vietnam

 

BÌNH LUẬN

TÁC GIẢ
Trần Thuận
32 bài viết
“Bóng đá đường phố là điều vĩ đại nhất của thế giới này.”
Phát bóng lên ^